C'est désormais officiel : une collaboratrice de longue date de l'association Holsteiner prend sa retraite. Il s'agit de Monika Boortz, également connue sous son surnom de « Boortzi ».
En mai 1977, Johannes Hell, alors directeur général de Maas, l’avait d’abord embauchée pour s’occuper de l’accueil, du standard téléphonique et du fichier des membres. Après un congé maternité, Monika Boortz est revenue à l’association en juin 1993 – et y est restée jusqu’à aujourd’hui. « Je n’ai jamais considéré cela comme un simple travail, mais plutôt comme ma deuxième famille, et cela ne m’est pas facile de la quitter aujourd’hui. Je suis reconnaissante d’avoir pu faire la connaissance de tant de personnes et de les avoir appréciées. Parmi elles figurent mes supérieurs hiérarchiques, mes collègues, le comité directeur, les clients, les éleveurs, les membres et les « Platt-Schnacker » ! Je tiens à remercier chacun d’entre eux du fond du cœur pour ces belles années passées au sein de l’Association des éleveurs de Holsteiner et je vous dis au revoir le 30 juin ! »
Lors des Journées du cheval Holsteiner, le directeur général Sebastian Rohde a remercié Monika Boortz au nom de toute l’équipe
.
Photos : Janne Bugtrup
