Chers éleveurs et chères éleveuses,

Dans le cadre de la migration informatique vers le système vit (Système d’information unifié sur l’élevage, en cours de mise en place), lors de l’établissement des certificats de propriété pour les poulains Holsteiner des années de naissance 2024 et 2025, les numéros d’identification n’ont pas été imprimés sur les certificats.

Veuillez noter que les numéros de pedigree figurent bien sûr dans leur intégralité dans les passeports équins ainsi que dans les données électroniques relatives à vos chevaux, et qu’ils continueront d’être utilisés comme d’habitude. L'absence de numéro de lignée dans les certificats de propriété de ces années n'a donc aucune incidence sur la poursuite de la précieuse gestion des lignées. À partir de la génération 2026, les numéros de lignée figureront à nouveau comme d'habitude dans les certificats de propriété.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.

Cordialement,

Stephan Haarhoff