Desde el 25.05.2018 rigen en toda Europa nuevas directrices sobre la recopilación, el procesamiento y la transferencia de datos, así como sobre la protección de datos. Todo ello está regulado en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Nosotros, el Holsteiner Verband y sus filiales, compuestas por el Holsteiner Verband, la Holsteiner Verband Hengsthaltungs GmbH y la Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktion GmbH, también implementamos dicho reglamento. En el siguiente texto le informamos sobre el tratamiento de datos de carácter personal.

Los datos personales son todos aquellos datos con los que usted puede ser identificado personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin se lleva a cabo.

 

NOMBRE Y DATOS DE CONTACTO DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

Estas indicaciones sobre protección de datos se aplican al tratamiento de datos por parte de:

Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. (Holsteiner Verband)

Westerstraße 93
25336 Elmshorn
Alemania

Correo electrónico: zucht@holsteiner-verband.de Tel. +49 (0)431 305 996 0
Fax: +49 (0)431 33 61 42

Holsteiner Verband Hengsthaltung GmbH

Westerstraße 93
25336 Elmshorn
Alemania

Correo electrónico: hengststall@holsteiner-verband.de Tel. + 49 (0)4121 92414
Fax + 49 (0)4121 807728

Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktion GmbH

Westerstraße 93
25336 Elmshorn
Alemania
Correo electrónico: info@holsteiner-verband.de

Tel. + 49 (0)4121 497924

Fax + 49 (0)4121 497977

 

NOMBRE Y DATOS DE CONTACTO DEL DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS CONJUNTO

Sra. Alexandra Hoffmann

Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V. (Holsteiner Verband) Steenbeker Weg 151

24106 Kiel
Alemania

Correo electrónico: hoffmann@holsteiner-verband.de
Teléfono +49 (0)431 305 996 3
Fax: +49 (0)431 33 61 42

A continuación encontrará toda la información relativa a

• la recopilación de datos personales de los miembros del Holsteiner Verband
• la recopilación de datos personales de los usuarios de nuestra presencia en Internet
• la recopilación de datos personales de nuestros socios contractuales
• sus derechos de información, rectificación y revocación.

 

RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES DE MIEMBROS DEL HOLSTEINER VERBAND

Los cambios introducidos por el RGPD también afectan a los fondos de datos antiguos de las afiliaciones existentes. Con esta publicación cumplimos con nuestra obligación de información. En la medida en que un miembro del Holsteiner Verband no presente objeción al uso de sus datos, asumiremos que los miembros del Holsteiner Verband están de acuerdo con el uso de sus datos en el marco de estas indicaciones.

 

RECOPILACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES, ASÍ COMO SU NATURALEZA, FINALIDAD Y USO

Nosotros, el Holsteiner Verband y sus filiales, procesamos y utilizamos datos personales en el marco de las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos

(RGPD), los cuales son recopilados por el Holsteiner Verband de sus miembros en el marco del RGPD.

El Holsteiner Verband recopila la siguiente información sobre sus miembros:

• Tratamiento, nombre, apellidos,
• dirección de correo electrónico,
• dirección postal, fecha de nacimiento, datos bancarios
• número de teléfono (fijo y/o móvil), número de fax,
• otra información necesaria para el mantenimiento de la afiliación en el Holsteiner Verband, como las condiciones de propiedad y los datos maestros de los caballos registrados en la asociación.

La recopilación de estos datos se realiza en particular

• para el cumplimiento de las tareas estatutarias y los intereses del Holsteiner Verband;
• para poder identificarle como miembro;
• para poder salvaguardar adecuadamente sus intereses como miembro en el Holsteiner Verband;
• para la correspondencia con usted;
• para la facturación;

así como para la afirmación de posibles reclamaciones contra usted.

El tratamiento de datos se lleva a cabo a petición suya y es necesario, de conformidad con el art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. b del RGPD, para la consecución de los objetivos y fines estatutarios del Holsteiner Verband, así como para la atención y administración de los miembros del Holsteiner Verband.

Estos datos podrán seguir procesándose más allá de una afiliación cancelada en el Holsteiner Verband en el marco de la labor estatutaria del Holsteiner Verband.

Los datos personales recopilados para la afiliación por el Holsteiner Verband se almacenarán hasta el vencimiento de la obligación legal de conservación para asociaciones y posteriormente se eliminarán, a menos que estemos obligados a un almacenamiento más prolongado de conformidad con el artículo 6, apdo. 1, párr. 1, lit. c del RGPD debido a obligaciones de conservación y documentación relativas a la legislación sobre ganadería, fiscal y mercantil (HGB, StGB, AO, ZVO, LPO, etc.) o que usted haya consentido un almacenamiento que vaya más allá conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. a del RGPD.

 

TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES POR PARTE DEL HOLSTEINER VERBAND Y SUS FILIALES, ASÍ COMO CESIÓN DE DATOS A TERCEROS

Se consideran destinatarios de los datos los empleados correspondientes y las filiales del Holsteiner Verband.

No tendrá lugar ninguna transmisión de sus datos personales a terceros con fines distintos a los enumerados a continuación. En la medida en que sea necesario para la gestión de la afiliación conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. b del RGPD, sus datos personales se cederán a las filiales, la Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktion GmbH y la Holsteiner Verband Hengsthaltungs GmbH. Asimismo, los prestadores de servicios participantes solo recibirán los datos personales en la medida en que sea necesario para la realización de las tareas estatutarias del Holsteiner Verband y para la celebración de eventos de cría y pruebas de rendimiento. Los prestadores de servicios en este sentido son la Landeskontrollverband Schleswig-Holstein e.V. (LKV), la Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN), todas las asociaciones de cría afiliadas a la FN, Certagen GmbH y la Pferdesportverband Schleswig-Holstein.

En el marco de las subastas online de la asociación y sus filiales, los datos relativos a un fojal ofrecido y a su expositor se ponen a disposición de la plataforma de subastas online HORSEMEDIA para su tratamiento con el fin de llevar a cabo la subasta. HORSEMEDIA está autorizada a poner los datos transmitidos a disposición de terceros para su tratamiento en la plataforma online para la subasta correspondiente.

En el marco de las subastas online, los usuarios interesados y registrados pueden consultar online los certificados veterinarios, así como todos los demás datos relevantes para la venta de un foja ofrecido.

Al concluir la subasta online, la asociación y sus filiales transmiten los datos del mejor postor al expositor con el fin de ejecutar el contrato de compraventa.

El tratamiento y uso de datos personales también incluye la publicación de dichos datos en publicaciones de los órganos de las organizaciones (medios impresos o electrónicos), así como la publicación de los datos personales en el marco de concursos de cría, competiciones equinas y pruebas de rendimiento. Otros prestadores de servicios en este sentido son Rathmann Verlag GmbH & Co. KG, Weiss Unternehmensmanagement y ClipMyHorse.TV Operations GmbH.

Los datos transmitidos solo podrán ser utilizados por terceros para los fines mencionados anteriormente.

 

RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES DE NUESTROS SOCIOS CONTRACTUALES

No tendrá lugar ninguna transmisión de sus datos personales a terceros con fines distintos a los enumerados a continuación. En la medida en que sea necesario para la gestión de la relación contractual conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. b del RGPD, sus datos personales se cederán a los empleados del Holsteiner Verband y de las filiales, la Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktion GmbH y la Holsteiner Verband Hengsthaltungs GmbH. Asimismo, los prestadores de servicios participantes solo recibirán los datos personales en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y para la realización de eventos de cría y pruebas de rendimiento. Los prestadores de servicios en este sentido son la Landeskontrollverband Schleswig-Holstein e.V. (LKV), la Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN), todas las asociaciones de cría afiliadas a la FN, Certagen GmbH, la Pferdesportverband Schleswig-Holstein, así como las autoridades competentes, en particular la oficina veterinaria comarcal local (Kreisveterinäramt) y el MLLEV.

 

RECOPILACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES, ASÍ COMO SU NATURALEZA, FINALIDAD Y USO

En el marco de la respectiva relación contractual, recopilamos la siguiente información sobre nuestros socios contractuales:

• Tratamiento, nombre, apellidos,
• dirección de correo electrónico,
• dirección postal, fecha de nacimiento, datos bancarios
• número de teléfono (fijo y/o móvil), número de fax,
• otra información necesaria para el mantenimiento de la relación contractual.

La recopilación de estos datos se realiza en particular

• para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales;
• para poder identificarle como socio contractual;
• para poder salvaguardar adecuadamente sus intereses como socio contractual;
• para la correspondencia con usted;
• para la facturación;
• así como para la afirmación de posibles reclamaciones contra usted.

El tratamiento de datos se lleva a cabo a petición suya y es necesario, de conformidad con el art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. b del RGPD, para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, así como para la atención y administración de nuestros socios contractuales.
Estos datos podrán seguir procesándose más allá de una relación contractual finalizada en el marco de nuestras obligaciones contractuales frente a otros socios contractuales.

Los datos personales recopilados por su socio contractual, el Holsteiner Verband o una de sus filiales, se almacenarán hasta el vencimiento de la obligación legal de conservación para relaciones contractuales y posteriormente se eliminarán, a menos que estemos obligados a un almacenamiento más prolongado de conformidad con el artículo 6, apdo. 1, párr. 1, lit. c del RGPD debido a obligaciones de conservación y documentación relativas a la legislación sobre ganadería, fiscal y mercantil (HGB, StGB, AO, ZVO, LPO, etc.) o que usted haya consentido un almacenamiento que vaya más allá conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. a del RGPD.

 

TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES POR PARTE DEL HOLSTEINER VERBAND Y SUS FILIALES, ASÍ COMO CESIÓN DE DATOS A TERCEROS

Se consideran destinatarios de los datos los empleados correspondientes y las filiales del Holsteiner Verband.

No tendrá lugar ninguna transmisión de sus datos personales a terceros con fines distintos a los enumerados a continuación. En la medida en que sea necesario para la gestión de la relación contractual conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. b del RGPD, sus datos personales se cederán a los empleados del Holsteiner Verband y de las filiales, la Holsteiner Verband Vermarktungs- und Auktion GmbH y la Holsteiner Verband Hengsthaltungs GmbH. Asimismo, los prestadores de servicios participantes solo recibirán los datos personales en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y para la realización de eventos de cría y pruebas de rendimiento. Los prestadores de servicios en este sentido son la Landeskontrollverband Schleswig-Holstein e.V. (LKV), la Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN), todas las asociaciones de cría afiliadas a la FN, Certagen GmbH y la Pferdesportverband Schleswig-Holstein.

En el marco de las subastas online de la asociación y sus filiales, los datos relativos a un foja ofrecido y a su expositor se ponen a disposición de la plataforma de subastas online HORSEMEDIA para su tratamiento con el fin de llevar a cabo la subasta. HORSEMEDIA está autorizada a poner los datos transmitidos a disposición de terceros para su tratamiento en la plataforma online para la subasta correspondiente.

En el marco de las subastas online, los usuarios interesados y registrados pueden consultar online los certificados veterinarios, así como todos los demás datos relevantes para la venta de un foja ofrecido.

Al concluir la subasta online, la asociación y sus filiales transmiten los datos del mejor postor al expositor con el fin de ejecutar el contrato de compraventa.

El tratamiento y uso de datos personales también incluye la publicación de dichos datos en publicaciones de los órganos de las organizaciones (medios impresos o electrónicos), así como la publicación y cesión de los datos personales en el marco de concursos de cría, competiciones equinas, pruebas de rendimiento y procesos de comercialización como subastas (online). Otros prestadores de servicios en este sentido son Rathmann Verlag GmbH & Co. KG, Weiss Unternehmensmanagement, ClipMyHorse.TV Operations GmbH y HorseMedia GmbH.

Los datos transmitidos solo podrán ser utilizados por terceros para los fines mencionados anteriormente.

 

RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES DE USUARIOS DE NUESTRA PRESENCIA EN INTERNET

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normativas legales de protección de datos, así como con esta política de privacidad.

Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto ocurre principalmente con cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación se realiza por lo general de forma anónima; el comportamiento de navegación no se puede rastrear hasta usted. Puede oponerse a este análisis o evitarlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.

Puede oponerse a este análisis. A continuación le informaremos en esta política de privacidad sobre las posibilidades de oposición.

 

CIFRADO SSL O TLS

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo pedidos o consultas que nos envía como operador del sitio, este sitio utiliza un cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada en que la barra de direcciones del navegador cambia de "http://" a "https://" y en el símbolo del candado en la barra de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

señalamos que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible una protección sin fisuras de los datos contra el acceso de terceros fuera del cifrado SSL o TLS.

 

REGISTRO DE DATOS EN NUESTRO SITIO WEB

COOKIES

Las páginas de Internet utilizan en parte las llamadas cookies. Las cookies no causan ningún daño en su equipo ni contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, efectiva y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su equipo y que su navegador guarda.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas "cookies de sesión". Se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en la próxima visita.

Puede configurar su navegador de manera que sea informado sobre la colocación de cookies y permitir cookies solo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o de manera general, así como activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones deseadas por usted (por ejemplo, la función de carrito de la compra) se almacenan sobre la base del art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD. Nosotros, como operadores del sitio web, tenemos un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la provisión técnica y sin errores de nuestros servicios. Usted tiene la posibilidad de oponerse en cualquier momento ante nosotros al almacenamiento de datos personales por interés legítimo. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la objeción no se verá afectada por la misma. No tendrá lugar un tratamiento posterior de los datos personales a menos que prevalezcan motivos legítimos imperiosos por nuestra parte en la ponderación efectuada según las normativas legales. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), estas se tratarán por separado en esta política de privacidad.

 

ARCHIVOS DE REGISTRO DEL SERVIDOR (SERVER LOG FILES)

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor (server log files), que su navegador nos transmite automáticamente.

• Estos son:
• Tipo y versión del navegador sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nombre de host del equipo accionante hora de la solicitud del servidor
• Dirección IP

No se realiza una combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, lit. b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales.

 

FORMULARIO DE CONTACTO

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto facilitados por usted allí, serán almacenados por nosotros y por HORSEMEDIA para el procesamiento de la consulta y en caso de preguntas posteriores. No cedemos estos datos sin su consentimiento.

Por lo tanto, el tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la revocación no se verá afectada por la misma.

Los datos introducidos por usted en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de ser necesario el propósito para el almacenamiento de datos (por ejemplo, una vez procesada su consulta). Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.

 

REGISTRO EN ESTE SITIO WEB

Puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales en la página. Los datos introducidos para ello solo los utilizamos con el fin de utilizar la respectiva oferta o servicio para el que se haya registrado. Los datos obligatorios solicitados durante el registro deben facilitarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro.

Para cambios importantes, por ejemplo, en el ámbito de la oferta o cambios técnicamente necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro para informarle por este medio.

El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se realiza sobre la base de su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Puede revocar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento de datos ya realizado no se verá afectada por la revocación.

Los datos recopilados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras esté registrado en nuestro sitio web y posteriormente se eliminarán. Los plazos legales de conservación no se verán afectados.

 

FUNCIÓN DE COMENTARIOS EN ESTE SITIO WEB

Para la función de comentarios en esta página, además de su comentario, se almacenarán datos sobre el momento de la creación del comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario elegido por usted.

 

Suscripción a comentarios

Como usuario de la página, puede suscribirse a los comentarios tras registrarse. Recibirá un correo electrónico de confirmación para comprobar si es el titular de la dirección de correo electrónico indicada. Puede cancelar la suscripción a esta función en cualquier momento mediante un enlace en los correos informativos. En este caso, los datos introducidos en el marco de la suscripción a comentarios se eliminarán; sin embargo, si nos ha transmitido estos datos para otros fines y en otro lugar (por ejemplo, suscripción a boletines), estos permanecerán con nosotros.

 

Duración del almacenamiento de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados a los mismos (por ejemplo, dirección IP) se almacenan y permanecen en nuestro sitio web hasta que el contenido comentado se elimine por completo o los comentarios deban eliminarse por motivos legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

 

Base jurídica

El almacenamiento de los comentarios se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La licitud de los procesos de tratamiento de datos ya realizados no se verá afectada por la revocación.

 

REDES SOCIALES

Compartir contenidos mediante complementos (plugins) (Facebook, Google+, Twitter y compañía)

Los contenidos de nuestras páginas se pueden compartir en redes sociales como Facebook, Twitter o Google+ cumpliendo con la protección de datos. Este sitio utiliza para ello la herramienta eRecht24 Safe Sharing. Esta herramienta no establece el contacto directo entre las redes y los usuarios hasta que el usuario hace clic activamente en uno de estos botones.

Esta herramienta no realiza ninguna transmisión automática de datos de usuario a los operadores de estas plataformas. Si el usuario ha iniciado sesión en una de las redes sociales, al utilizar los botones sociales de Facebook, Google+, Twitter y compañía aparece una ventana de información en la que el usuario puede confirmar el texto antes de enviarlo.

Nuestros usuarios pueden compartir los contenidos de esta página en redes sociales cumpliendo con la protección de datos, sin que los operadores de las redes creen perfiles de navegación completos.

 

HERRAMIENTAS DE ANÁLISIS Y PUBLICIDAD

 

GOOGLE ANALYTICS

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza las llamadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Usted tiene la posibilidad de oponerse en cualquier momento ante nosotros al almacenamiento de datos personales por interés legítimo. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la objeción no se verá afectada por la misma. No tendrá lugar un tratamiento posterior de los datos personales a menos que prevalezcan motivos legítimos imperiosos por nuestra parte en la ponderación efectuada según las normativas legales.

 

Anonimización de IP

Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Con ella, Google acorta su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a los EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE. UU. y se acorta allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el ámbito de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

 

Complemento del navegador (Browser Plugin)

Puede evitar el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador; sin embargo, le advertimos que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión. Además, puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Objeción a la recopilación de datos

Puede evitar la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de exclusión voluntaria (opt-out) que impedirá la recopilación de sus datos en futuras visitas a este sitio web: Desactivar Google Analytics.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de usuarios en Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

Tratamiento de datos por encargo

Hemos celebrado un contrato con Google para el tratamiento de datos por encargo y aplicamos plenamente las estrictas directrices de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

 

CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS EN GOOGLE ANALYTICS

Este sitio web utiliza la función "características demográficas" de Google Analytics. Con ella se pueden generar informes que contienen declaraciones sobre la edad, el género y los intereses de los visitantes de la página. Estos datos proceden de la publicidad basada en intereses de Google, así como de datos de visitantes de terceros proveedores. Estos datos no se pueden asignar a una persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento mediante la configuración de anuncios en su cuenta de Google o prohibir de forma general la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics tal como se indica en el apartado "Objeción a la recopilación de datos".

 

GOOGLE RECAPTCHA

Utilizamos "Google reCAPTCHA" (en adelante, "reCAPTCHA") en nuestros sitios web. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google").

Con reCAPTCHA se pretende comprobar si la introducción de datos en nuestros sitios web (por ejemplo, en un formulario de contacto) ha sido realizada por una persona o por un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web basándose en diversas características. Este análisis comienza automáticamente tan pronto como el visitante entra en el sitio web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa diversa información (por ejemplo, dirección IP, tiempo de permanencia del visitante en el sitio web o movimientos del ratón realizados por el usuario). Los datos recopilados durante el análisis se reenvían a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan completamente en segundo plano. No se advierte a los visitantes del sitio web de que se está realizando un análisis.

El tratamiento de datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en proteger sus ofertas web frente al espionaje automatizado abusivo y frente al SPAM. Usted tiene la posibilidad de oponerse en cualquier momento ante nosotros al almacenamiento de datos personales por interés legítimo. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la objeción no se verá afectada por la misma. No tendrá lugar un tratamiento posterior de los datos personales a menos que prevalezcan motivos legítimos imperiosos por nuestra parte en la ponderación efectuada según las normativas legales.

Encontrará más información sobre Google reCAPTCHA, así como la política de privacidad de Google, en los siguientes enlaces: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

BOLETÍN (NEWSLETTER) Y DATOS DEL BOLETÍN

Si desea recibir el boletín ofrecido en el sitio web, necesitamos una dirección de correo electrónico suya, así como información que nos permita verificar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo con la recepción del boletín. No se recopilan más datos o solo se hacen de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío de la información solicitada y no los cedemos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción al boletín se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para el almacenamiento de los datos, de la dirección de correo electrónico y de su uso para el envío del boletín, por ejemplo, a través del enlace "Darse de baja" ("Austragen") en el boletín. La licitud de los procesos de tratamiento de datos ya realizados no se verá afectada por la revocación.

Los datos facilitados por usted con el fin de recibir el boletín serán almacenados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín y se eliminarán tras la cancelación del mismo. Los datos almacenados con nosotros para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por esto.

 

COMPLEMENTOS (PLUGINS) Y HERRAMIENTAS

YOUTUBE

Nuestro sitio web utiliza complementos de la página de YouTube operada por Google. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.

Si visita alguna de nuestras páginas equipadas con un complemento de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Al hacerlo, se comunica al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite que YouTube asocie su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de YouTube.

El uso de YouTube se realiza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD. Usted tiene la posibilidad de oponerse en cualquier momento ante nosotros al almacenamiento de datos personales por interés legítimo. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la objeción no se verá afectada por la misma. No tendrá lugar un tratamiento posterior de los datos personales a menos que prevalezcan motivos legítimos imperiosos por nuestra parte en la ponderación efectuada según las normativas legales.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de usuarios en la política de privacidad de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

VIMEO

Nuestro sitio web utiliza complementos del portal de vídeo Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, EE. UU.

Si visita alguna de nuestras páginas equipadas con un complemento de Vimeo, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Al hacerlo, se comunica al servidor de Vimeo cuál de nuestras páginas ha visitado. Además, Vimeo obtiene su dirección IP. Esto también se aplica si no ha iniciado sesión en Vimeo o no tiene una cuenta en Vimeo. La información recopilada por Vimeo se transmite al servidor de Vimeo en los EE. UU.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permite que Vimeo asocie su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de Vimeo.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de usuarios en la política de privacidad de Vimeo en: https://vimeo.com/privacy.

 

GOOGLE WEB FONTS

Este sitio utiliza las llamadas Web Fonts proporcionadas por Google para la representación uniforme de tipos de letra. Al abrir una página, su navegador carga las Web Fonts necesarias en la caché de su navegador para mostrar los textos y tipos de letra correctamente.

Para este propósito, el navegador que utilice debe establecer conexión con los servidores de Google. De este modo, Google tiene conocimiento de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. El uso de Google Web Fonts se realiza en interés de una representación uniforme y atractiva de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD. Usted tiene la posibilidad de oponerse en cualquier momento ante nosotros al almacenamiento de datos personales por interés legítimo. La licitud de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la objeción no se verá afectada por la misma. No tendrá lugar un tratamiento posterior de los datos personales a menos que prevalezcan motivos legítimos imperiosos por nuestra parte en la ponderación efectuada según las normativas legales.

Si su navegador no admite Web Fonts, su ordenador utilizará una fuente estándar.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

 

DERECHOS DE INFORMACIÓN, RECTIFICACIÓN Y REVOCACIÓN

Independientemente de la objeción al tratamiento de datos personales por un interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, lit. f, 21 del RGPD, usted tiene derecho • de conformidad con el art. 7, apdo. 3 del RGPD, a revocar en cualquier momento ante nosotros el consentimiento que haya otorgado una vez. Esto tiene como consecuencia que el Holsteiner Verband y sus filiales ya no podrán continuar con el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento para el futuro. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por la misma.

• a solicitar información gratuita conforme al art. 15 del RGPD sobre sus datos personales tratados por nosotros. En particular, puede solicitar información sobre los fines del tratamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos, el período de conservación previsto, la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos (si no han sido recopilados por el Holsteiner Verband), así como sobre la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles y, en su caso, información significativa sobre los detalles de las mismas;
• a exigir sin dilación indebida conforme al art. 16 del RGPD la rectificación de los datos personales inexactos o que se completen los almacenados por nosotros;
• a exigir conforme al art. 17 del RGPD la supresión de sus datos personales almacenados por nosotros, siempre que el tratamiento no sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones;
• a exigir conforme al art. 18 del RGPD la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito pero usted se oponga a su supresión y ya no necesitemos los datos, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o usted se haya opuesto al tratamiento conforme al art. 21 del RGPD;
• a recibir conforme al art. 20 del RGPD sus datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a solicitar su transmisión a otro responsable. Siempre que solicite la transmisión directa de los datos a otro responsable, esto se hará siempre que sea técnicamente factible.
• a presentar una reclamación ante una autoridad de control conforme al art. 77 del RGPD en caso de infracciones de la normativa de protección de datos. La autoridad de control competente en cuestiones de protección de datos es el delegado de protección de datos del estado federado (Bundesland) en el que nuestra empresa tiene su sede. Puede consultar una lista de los delegados de protección de datos, así como sus datos de contacto, en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

DERECHO DE OPOSICIÓN

En la medida en que sus datos personales se traten sobre la base de intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, párr. 1, lit. f del RGPD, usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales conforme al art. 21 del RGPD por motivos relacionados con su situación particular. Si desea hacer uso de su derecho de oposición, basta con enviar un correo electrónico a zucht@holsteiner-verband.de. También puede transmitir la oposición por correo postal o por fax al Holsteiner Verband.

 

OPOSICIÓN A LOS CORREOS PUBLICITARIOS

Por la presente se rechaza el uso de los datos de contacto publicados en el marco del deber de aviso legal para el envío de publicidad y materiales informativos no solicitados expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, mediante correos electrónicos no deseados (spam).