APEL NIEMIECKIEGO ZWIĄZKU JEŹDZIECKIEGO (FN)
skierowany do zrzeszonych w niej stowarzyszeń hodowców
Zaproszenie do udziału w ankiecie EFSA dotyczącej praktyk hodowli koni
Szanowni Państwo,
w ramach strategii UE „Od gospodarstwa do stołu” Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) pracuje nad ekspertyzą naukową dotyczącą dobrostanu koni.
Wiedza fachowa Państwa oraz Państwa członków może w tym zakresie przyczynić się do kształtowania przyszłych przepisów dotyczących dobrostanu zwierząt w UE.
Serdecznie zapraszamy Państwa do udziału w bieżącej ankiecie oraz do podzielenia się Państwa doświadczeniami i danymi dotyczącymi hodowli koni, warunków porodu oraz zabiegów Caslicka u klaczy.
Termin pierwszego zgłoszenia za pośrednictwem ankiety UE upływa 15 lipca 2025 r., natomiast przekazanie danych za pośrednictwem Portalino powinno nastąpić do 23 lipca 2025 r.
Wypełnienie kwestionariusza jest proste i nie zajmuje dużo czasu.
Poniżej znajdą Państwo szczegółową instrukcję postępowania oraz link do ankiety.
ZAPROSZENIE DO PRZESŁANIA DANYCH: Praktyki hodowli koni – inicjatywa
EFSA
Termin wypełnienia ankiety UE: 15 lipca 2025
r. Termin przekazania danych za pośrednictwem Portalino: 23 lipca 2025 r.
W ramach strategii UE „Od pola do stołu” Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) przygotowuje ekspertyzę naukową dotyczącą dobrostanu koni – a Państwa wkład ma kluczowe znaczenie. Niniejsze zaproszenie do przekazania danych wspiera ocenę ryzyka przeprowadzaną przez EFSA w zakresie problemów związanych z dobrostanem zwierząt wynikających z hodowli oraz przyczynia się do kształtowania przyszłych przepisów UE dotyczących dobrostanu zwierząt.
Czego potrzebuje EFSA
EFSA zwraca się do zainteresowanych stron (np. hodowców, lekarzy weterynarii, naukowców, organów administracji) o dostarczenie udokumentowanych danych – opublikowanych lub nieopublikowanych – dotyczących następujących zagadnień: praktyki stosowane w hodowli koni, obiekty i warunki porodu oraz zabiegi Caslicka u klaczy.
Jak wnieść swój wkład
Zainteresowane osoby i podmioty powinny zgłosić chęć przekazania danych wyłącznie za pośrednictwem niniejszego kwestionariusza UE, wykonując dwa proste kroki:
KROK 1: Wypełnienie ankiety UE (termin: 15 lipca 2025 r.)
Prosimy o udzielenie odpowiedzi na pytania zawarte w sekcjach od 1 do 4, a następnie o przesłanie ankiety.
Po pomyślnym przesłaniu ankiety w ciągu siedmiu dni powinni Państwo otrzymać wiadomość e-mail zawierającą plik PDF z przesłanymi odpowiedziami. Prosimy o potwierdzenie otrzymania tej wiadomości e-mail oraz upewnienie się, że pobrali Państwo i zapisali plik PDF, który jest wymagany do oficjalnego przesłania danych za pośrednictwem Portalino.
Link do ankiety: Wypełnij ankietę
KROK 2: Przesłanie danych za pośrednictwem Portalino (termin: 23 lipca 2025 r.)
Instrukcje dotyczące przekazania danych za pośrednictwem Portalino zostaną przesłane pocztą elektroniczną w ciągu 7 dni od przesłania odpowiedzi na ankietę UE. Prosimy pamiętać, że rejestracja w narzędziu Portalino może potrwać kilka dni. Prosimy uwzględnić to przy planowaniu terminu przekazania danych.
KROK 3: Przekazanie informacji członkom!
Jeśli potrzebują Państwo pomocy przy wypełnianiu ankiety UE lub mają Państwo konkretne pytania dotyczące przekazywania danych, prosimy o kontakt pod adresem RAL@efsa.europa.eu, wpisując w temacie wiadomości „Call for data – horse breeding practices”.
Zdjęcie: Janne Bugtrup
